■プロフィール

桐屋四代目

Author:桐屋四代目
桐屋田中四代目
株式会社タナカ
代表取締役 田中雅一
天秤座 B型
ショールームでお目にかかりましょう

■最近の記事
■最近のコメント

■最近のトラックバック
■月別アーカイブ
■カテゴリー
■ブロとも申請フォーム
■ブログ内検索

■RSSフィード
■リンク
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | --:--:--
地震がご縁で
hekimen4.jpg
hekimen5.jpg
こちらの箪笥は先日お納めした壁面収納。お客様のお部屋では撮影出来なかったので出荷前の状態の写真をアップした。
丁度3月11日、弊社へご来店中、件の大震災は起こった。
幸い怪我もなく、交通も混乱しそうだったので、直ぐにお帰り頂いた。が、その日JR含め殆どの交通機関がマヒしていることを知り、大変心配していた。翌々日お電話をいれると唯一動いていたバスを乗り継ぎなんとか北区のご自宅に午後6時くらいには着かれたそうだ。過日改めてお宅にもお邪魔して結局この様なご注文を頂戴した。
お客様も「生涯、忘れられないお買い物となった」とおっしゃっておられた。
お納めしたお品は大変ご満足頂き大変喜んでいただいた。「でももしあの時あの地震がなかったら、買っていなかった」とおっしゃっていた。
そのお心うちはわからないが、おそらく私も生涯忘れない商売となったことは確かである。

スポンサーサイト
未分類 | 11:29:02 | Trackback(0)
中文介绍开始了
中文我的公司介绍和泡桐的话开始了。
请看一下。

中国語でのブログ始めました。
お勉強も兼ねて少しづつ

桐屋田中介绍

商品情報 | 17:33:23 | Trackback(0)
ショールームリニューアル
230601.jpg
現在ショールームリニュアルに向け準備中である。
桐屋田中ショールームは桐箪笥など桐製品専門ショールームだが、一部を
弊社自社新商品と日本の良き物と題して日本の伝統、技術を生かししかも
今の生活にマッチした雑貨類をコラボレーションした新しいショップを
立ち上げる予定でいる。

コンセプトは日本の心で生活を楽しむということ。
伝統に縛られない、でも日本の心を忘れない。
そんな品々集めていこうと思っている。
グランドオープンは6月17日だが、今でも一部ご覧いただける。
従来の桐箪笥、桐製品のショールームは引き続き公開中。

ショールーム情報 | 13:54:32 | Trackback(0)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。